Capturas de pantalla
Sobre aplicación Tarteel
¿Cansado de leer el Sagrado Corán sin entender su significado profundo o sin poder verificar la pronunciación correcta de las palabras? Tarteel es la herramienta digital que transforma tu estudio del Corán en una experiencia interactiva y precisa, eliminando la barrera del idioma y la complejidad de la búsqueda manual.
Funcionalidades principales para el estudio y la recitación
Tarteel te permite acceder a una biblioteca completa de textos coránicos con funcionalidades diseñadas para el aprendizaje y la consulta. La aplicación integra un motor de búsqueda avanzada que localiza cualquier verso (ayah) por número de sura, palabra clave o tema. Cada verso se muestra en escritura árabe original, acompañado de transliteraciones fonéticas y traducciones a múltiples idiomas, incluyendo español, inglés, francés y urdu.
El sistema de marcado de versos te permite guardar tus lecturas favoritas, crear listas personalizadas para memorización (hifz) y establecer recordatorios diarios para la recitación. La función de reproducción de audio sincronizada ofrece múltiples opciones de recitadores reconocidos (qaris), con control de velocidad de reproducción (0.5x a 2x) y loop por verso o por selección completa. Cada recitación se alinea visualmente con el texto, resaltando la palabra que se está pronunciando en tiempo real.
Herramientas de análisis y aprendizaje
- Modo de estudio gramatical: Desglose automático de cada palabra en raíz, prefijo y sufijo, con explicaciones de morfología árabe.
- Búsqueda temática por etiquetas: Filtra versos por 30+ categorías temáticas (misericordia, justicia, profetas, paraíso, etc.).
- Diccionario integrado: Consulta definiciones de términos árabes sin salir de la lectura, con ejemplos contextuales.
- Sistema de progreso visual: Estadísticas de versos leídos, minutos dedicados y metas diarias cumplidas.
Experiencia de usuario optimizada
La interfaz está diseñada para una navegación fluida incluso en dispositivos con Android 7.0 o superior. El modo noche ajusta automáticamente el brillo y el contraste para lectura prolongada sin fatiga visual. La configuración de fuente permite cambiar entre 12 estilos de escritura árabe, con control de tamaño y espaciado entre líneas.
Los marcadores se sincronizan en la nube (requiere inicio de sesión), permitiendo retomar la lectura desde cualquier dispositivo. La función de búsqueda por voz reconoce comandos en árabe y español para localizar versos rápidamente sin escribir. Las traducciones se actualizan periódicamente con nuevas interpretaciones académicas verificadas.
Descarga ahora y transforma tu estudio
Descarga Tarteel hoy y obtén acceso exclusivo para los primeros usuarios: desbloquea funciones premium de análisis gramatical y reproducción offline durante los primeros 30 días sin costo adicional. Oferta limitada disponible solo para nuevas instalaciones esta semana.
Aviso legal: Esta aplicación requiere conexión a internet para descargar contenido de audio y actualizaciones de traducciones. Contiene compras integradas (IAP) para desbloquear funciones avanzadas como análisis gramatical completo y reproducción offline ilimitada. La aplicación está recomendada para mayores de 12 años. El uso de datos móviles puede generar costos adicionales según tu plan de tarifas. No almacenamos datos personales de recitación sin consentimiento explícito.
Información
- Versión
- 5.76.2
- Desarrollador
- Tarteel Inc.
- Tamaño
- 160.03 MB
- Android
- Android + 7.0+
- Edad
- 3+
- Paquete
com.mmmoussa.iqra- Firma
- f8fd6c195dce2ba47545e76f224dc4f3
- Arquitectura
- armeabi-v7a, arm64-v8a
- SHA-256
- 603f429e57857fd62df21a60c54aaa47dc9f0f43f5ce25e0037fc63262730206
